Sylvie Vartan à la  première de "Cherchez l'idole"

 Le 27 février 1964 Johnny Hallyday et Sylvie Vartan assistent en grandes pompes à la première à l'Olympia de leur film, Cherchez l'idole. "Leur film", ou pour le moins celui de la génération yéyé, le scénario étant conçu comme la succession des chansons de bon nombre de leurs représentants à travers un fil rouge, une course-poursuite à la recherche du petit coeur de diamants de Mylène Demongeot, star de cinéma à la ville comme à l'écran. Un vrai trésor estimé à  500 000 francs.

Pour entourer Mylène Demongeot, aux côtés du roi Johnny (Bonne chance)  et de la reine Sylvie (La plus belle pour aller danser) , on retrouve Frank Alamo (L'ange que j’attendais) Les Chaussettes Noires et Eddy Mitchell (Crois-moi mon cœur) Jean-Jacques Debout  (Si tu voulais m'aimer) Nancy Holloway (Prends garde à toi)  Les Médiators  (Il faut saisir sa chance) Sophie  (Je n'y peux rien) Les Surfs  (Ça n'a pas d’importance),  tous   dans  leur  propre  rôle,  auxquels  s'est  joint Charles Aznavour  

(Et pourtant), qui signe les paroles de toutes les chansons sur des musiques de Georges Garvarentz.

Co-production franco-italienne de Michel Boisrond, le film, avec 1 600 000 entrées,  est l'un des succès de l'année 1964 , mais comme ce sera également le cas pour "Patate", les médias ne retiendont que le flop sur Paris (avec un score très faible de 190 000 entrées).

C'est au Japon que le film aura le plus d'impact sur la carrière de Sylvie Vartan puisqu'il fait d'elle une star à travers le succès (sans précédent pour un artiste étranger) de la chanson qu'elle y interprète, faisant probablement de "La plus belle pour aller danser" le titre de Charles Aznavour le plus vendu au monde. A noter que le film propose une version spécifique de la chanson, différente de celle qui sera exploitée sur disque tant au Japon qu'en Europe ou en Amérique du Sud....

GLI IDOLI AL CINEMA.

La "prima" cinematografica del film "Cherchez l'idole" di Michel Boisrond ha riunito a Parigi moltissimi attori, cantanti e personagii maggiori e minori della "café society" internazionale. La fotografia mostra Johnny Hallyday, un po'più pettinato del solito, vestito anche lui di scuro, che dà il braccio alla fidanzata Sylvie Vartan. L'urlatore contorsionista non sembra molto preoccupato dalla fama crescente di Hector, l'aristocratico del twist, che, dopo anni di regno, minaccia il suo trono. GENTE 1964

LES IDOLES AU CINEMA. La "première" du film "Cherchez l'idole" du réalisateur Michel Boisrond a réuni à Paris de nombreux acteurs, chanteurs et des personnalités majeures et mineures de la "café society" internationale. Sur la photo on peut voir Johnny Hallyday, un peu plus apprêté qu'à l'habitude, vêtu de sombre et donnant le bras à sa fiancée Sylvie Vartan. Le contorsionniste hurlant ne semble pas très préoccupé par la réputation grandissante d'Hector, l'aristocrate de la torsion, qui, après des années de règne, vient menacer de prendre son trône. GENTE 1964

Affiches